SANGRE EN LA ARENA

Siento lazos en mi cabeza,
algunos seres humanos me rodean.
Sus lanzas me golpean,
sus puntas envenenadas me causan dolor.
¿A dónde me llevan?
¿Por qué tanta gente me espera?
¿Qué harán conmigo?
Tengo miedo, las piernas me tiemblan,
mis ojos lloran ...
Se abre una reja, hay mucha arena,
los hombres me esperan,
se protegen con capas.
¿Qué quieren de mí?
¿Qué quieren de mí?
Hermano caballo,
¿por qué cargas en tu espalda a un tirano
que viene con su lanza a hacerme daño?
Hermano caballo ... ¡húyamos de aquí!
Hermano caballo ... ¡ayúdame a salir!
Siento desangrar mi espalda
herida por la lanza.
Veo a la gente que celebra y se burla de mí.
Tú, mi hermano, el de la capa dime
¿qué quiéres que haga para que me dejes vivir?
Si somos hermanos;
ven, dáme un abrazo ...
Si somos hermanos,
no me hagas sufrir ...
Hermano humano,
¿qué tienes en las manos?
Tiene mucho filo y me estás haciendo daño.
Hermano humano,
¿qué cosas hice hermano?
Estoy sangrando ...
me estás matando ...
estoy temblando ...
ya no puedo seguir parado,
me estoy ahogando
con mi sangre trago a trago.
¿Por qué te aplauden si yo me estoy muriendo?
¿Por qué me asesinas si yo nunca te hice daño?
Tengo frío ...
estoy temblando ...
tengo sueno ...
estoy cansado ...
Ojalá supiera cuál fue mi pecado,
ojalá supiera porqué me asesinas.
Tengo frío ...
Tengo sueño ...

La muerte y la tortura no son arte ni cultura.
No es algo racional la tortura de un animal.